Here is this morning’s dream.
In my hands I have a patent application on paper. I am walking through the corridors of the London office of the Intellectual Property Office. There are smartly dressed people everywhere. I enter a room where one can file patent applications by hand and on paper. There is a smartly dressed young woman sat behind a desk. I explain that I want to submit an application but because I am not a lawyer and am representing my own intellectual property nobody is taking me seriously. She asks a little of my background. She then writes on a piece of card a long code beginning with the letter K. She hands this to me and suggests that I go to the Whitehall office and hand them this code. This code means that they will take me more seriously. I thank her and leave her office. Once more I am walking down the corridor.
At the end of the corridor, I open a door, and this leads me into the reception area of the Japanese Embassy. There are several men and women on the welcome desk. They seem surprised to see me appearing in their foyer. A man in his thirties in an old-style suit says hello and asks me to explain how I got there. I say that I was trying to file a patent application. He asks on what subjects. I say “quantum optics and entangled photon pairs” his ears prick up. He says that this is something we in Japan are very interested in. From beneath the counter, he pulls out an old-style document holder briefcase. He intimates that they would be helpful if my application was filed in Japan. Hinting that they would bear the costs of translating the application into Japanese. He wants me to hand him the application to put in the briefcase.
I briefly come to and make a mental note of the dream. I then drift back off.
In the dream I can now see a Japanese translation of my patent application. Each paragraph and each diagram have a very light violet coloured stamp of two kanji, two Japanese characters. The kanji are tiny but easily visible because they are glowing somewhat.
I awake thinking that is weird, because it all seemed so very realistic.